NARRATIVA LOCAL — EDICIÓN PARA COMPARTIR

1. Descomprime toda la carpeta; no abras el lanzador dentro del ZIP.
2. Abre Abrir-Narrativa.cmd (Windows), Abrir-Narrativa.command (Mac),
   o Abrir-Narrativa.sh (Linux: ejecutar como programa).
3. Se abrirá tu navegador en http://127.0.0.1:4188.
   Mantén la ventana del lanzador abierta mientras trabajas y ciérrala al terminar.
   Puedes trabajar y escribir sin IA y sin conexión a Internet.

No necesitas instalar Node.js, npm, un servidor web ni usar el servidor de Álvaro.
El paquete incluye su propio motor Node.js. El servicio interno solo escucha
al ordenador local; no permite entrar desde otros equipos.
En Linux, si el archivo no se ejecuta, marca «Permitir ejecutar como programa»
en sus propiedades. También puedes ejecutar ./Abrir-Narrativa.sh en una terminal.
En Mac/Windows puede aparecer un aviso por descarga: el paquete no está firmado.
Comprueba el origen del archivo antes de permitir su apertura.
En Linux x64, el motor requiere glibc 2.28 o posterior (no Alpine/musl).

TU IA
En «Agentes IA», configura los agentes iniciales o crea uno propio.
Elige la especialidad, el proveedor y el identificador exacto del modelo.
Escribe instrucciones y, si quieres, documentación de referencia.
Selecciona después qué agente usar en cada especialidad.

• Codex: instala Codex CLI y autentícalo en ESTE ordenador con tu cuenta.
  Narrativa usa la sesión de Codex; no incluye la cuenta de otra persona.
  Elige un modelo/esfuerzo disponible para tu cuenta.
• OpenAI API: introduce tu propia clave y un modelo de texto compatible con
  Responses API. El consumo se factura en tu cuenta API.
• Ollama: instala Ollama, descarga tu modelo y arranca el motor.
  Dirección habitual: http://127.0.0.1:11434. Modelo: nombre instalado en Ollama.
• llama.cpp u otro motor compatible con chat/completions:
  arráncalo por separado. Dirección habitual: http://127.0.0.1:8080/v1.

Los modelos locales tienen que cumplir los formatos JSON pedidos por Narrativa.
Un modelo pequeño puede producir propuestas peores o respuestas inválidas.
No hay cambio automático a otro proveedor: el contexto va solo al elegido.
Las referencias del agente se envían en cada tarea. Con OpenAI/Codex, también
se enviarán al proveedor remoto; usa solo material que quieras compartir con él.
Los agentes propios son perfiles editoriales de Narrativa: no se importan GPTs,
agentes alojados, plugins ni herramientas ejecutables de otras plataformas.
Las propuestas requieren la revisión y aceptación del autor.

CLAVES
Una nueva clave del agente dura hasta cerrar Narrativa, salvo que marques
«Recordar una nueva clave». Las claves recordadas quedan en credentials.json,
fuera de los proyectos, en un archivo privado del usuario. No están cifradas;
en Windows la protección depende también de los permisos de tu perfil.
Puedes eliminarlas desde la configuración del agente.
Imagen y locución OpenAI conservan su configuración propia por sesión del navegador.
El paquete no contiene cuentas, claves, manuscritos ni datos personales de Álvaro.

TUS DATOS
La carpeta de datos se muestra en la ventana del lanzador:
• Windows: %LOCALAPPDATA%\Narrativa
• Mac: ~/Library/Application Support/Narrativa
• Linux: ~/.local/share/Narrativa (o $XDG_DATA_HOME/Narrativa)

Los proyectos se guardan en workspace.json; workspace.json.bak conserva la versión
anterior. Los medios, sesiones de lectura y configuración están en esa misma
carpeta. Haz copias de TODA ella con Narrativa cerrada para respaldar también
las imágenes y audios. Exporta asimismo tus proyectos desde la aplicación.
No envíes esa carpeta a otra persona: puede contener tu obra y tus claves.
Para actualizar, sustituye la carpeta del programa con Narrativa cerrada;
la carpeta de datos queda conservada. No borres los archivos del perfil.
No abras dos navegadores para editar simultáneamente la misma obra: la última
copia guardada puede sustituir los cambios de la otra ventana.
Los enlaces de Historia interactiva que usan el servidor solo funcionan en
este ordenador. Para compartir una lectura, utiliza la exportación autónoma;
la conversación libre de IA requiere que el servicio correspondiente esté activo.

REQUISITOS Y VERIFICACIÓN
Paquetes Windows x64, Linux x64, Mac Apple Silicon y Mac Intel.
El motor incluido se verifica contra las sumas oficiales de Node.js.
El arranque completo se ha probado en Linux; los paquetes Windows/Mac necesitan
una primera comprobación en esos sistemas. Las conexiones reales de IA necesitan
el modelo local o una cuenta del destinatario; no se incluyen credenciales.

Documentación de los conectores:
https://developers.openai.com/api/docs/guides/migrate-to-responses
https://docs.ollama.com/api/chat
https://github.com/ggml-org/llama.cpp/tree/master/tools/server
https://developers.openai.com/codex/cli
